To work without attachment is to work without the expectation of reward or fear of any punishment in this world or the next. Work so done is a means to the end, and God is the end.

  • -- Ramakrishna 罗摩克里希纳

工作而不执著,就是工作而不期待任何奖赏,也不惧怕世上或来世的任何惩罚。所作的工是达到目的的手段,神就是目的。