The ideals which have lighted me on my way and time after time given me new courage to face life cheerfully, have been Truth, Goodness, and Beauty. . . . The ordinary objects of human endeavour -- property, outward success, luxury -- have always seemed to me contemptible.

  • -- Albert Einstein 爱因斯坦

有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是真、善和美……在我看来,人类奋斗的普通目标——财产、表面上的成功、奢侈——总是可鄙的。

相关名言

I have learned two lessons in my life: first, there are no sufficient literary, psychological, or historical answers to human tragedy, only moral ones. Second, just as despair can come to one another only from other human beings, hope, too, can be given to one only by other human beings.

在我的一生中,我学到了两个教训:第一,对于人类悲剧,没有足够的文学、心理或历史答案,只有道德答案。第二,正如绝望只能从别人那里得到一样,希望也只能从别人那里得到。

You can't live your life blaming your failures on your parents and what they did or didn't do for you. You're dealt the cards that you're dealt. I realised it was a waste of time to be angry at my parents and feel sorry for myself.

你不能把你的失败归咎于你的父母,以及他们为你做了什么或没有为你做什么。你已经拿到了你手上的牌。我意识到生父母的气,为自己感到难过是在浪费时间。

I am decidedly of the opinion that in very many instances we can trace such a necessary connexion, especially among birds, and often with more complete success than in the case which I have here attempted to explain.

我坚决认为,在许多情况下,我们可以找到这种必要的联系,特别是在鸟类之间,而且往往比我在这里试图解释的情况更完全地成功。

We would like to believe that we are not in the business of surviving but in being good, and we do not like to admit to ourselves that we are good in order to survive.

我们愿意相信我们不是为了生存而是为了做一个好人,我们不愿意承认我们是为了生存才做一个好人。

What TV is extremely good at - and realize that this is "all it does" - is discerning what large numbers of people think they want, and supplying it.

电视最擅长的——并意识到这就是它的“全部功能”——是识别出大量的人认为他们想要什么,并提供它。

Ruthless, greedy, tyrannical, disreputable they have had one principle worth all the rest, the principle of delight!

无情、贪婪、暴虐、声名狼藉,他们有一个原则值得所有其他的原则,那就是快乐的原则!

The main reason I wanted to be successful was to get out of the ghetto. My parents helped direct my path.

我想成功的主要原因是走出贫民区。我的父母帮助我指明了道路。

My own time is passing fast enough without some national game to help it along.

我自己的时间过得够快的了,没有什么全国性的比赛来帮助它。

Goodness is uneventful. It does not flash, it glows.

善良是平淡无奇。它不会闪光,它会发光。

The point is that you can't be too greedy.

关键是你不能太贪心。