Conscience is doubtless sufficient to conduct the coldest character into the road of virtue; but enthusiasm is to conscience what honor is to duty; there is in us a superfluity of soul, which it is sweet to consecrate to the beautiful when the good has been accomplished.

  • -- Madame de Stael 夫人

毫无疑问,良心足以引导最冷酷的人走上美德之路;热情之于良知,犹如荣誉之于责任;我们身上有一种多余的灵魂,当美好的事物完成后,把它奉献给美丽的事物是很甜蜜的。

相关名言

There are interactions with characters within the game which I think are pretty neatly done considering the limitations that you have to work with. I mean, a computer can't really generate a character that talks back and forth with you successfully.

考虑到你必须面对的限制,我认为游戏中与角色之间的互动是非常完美的。我的意思是,电脑不能真正创造出一个能和你成功地来回交谈的角色。

You can't climb up to the second floor without a ladder. When you set your aim too high and don't fulfill it, then your enthusiasm turns to bitterness. Try for a goal that's reasonable, and then gradually raise it.

没有梯子你上不了二楼。当你把目标定得太高而没有实现时,你的热情就会变成痛苦。尝试一个合理的目标,然后逐渐提高它。

I think we're in good hands. There's definitely much more momentum in bringing in good things to help support the show. Everyone's got a good attitude about it and I think that makes all the difference.

我想我们得到了很好的帮助。肯定会有更多的动力带来好的东西来支持这部剧。每个人对此都有很好的态度,我认为这一点很重要。

The moral law commands us to make the highest possible good in a world the final object of all our conduct.

道德律要求我们把世界上可能达到的最高善作为我们一切行为的最终目标。

My conscience hath a thousand several tongues, and every tongue brings in a several tale.

我的良心有一千种不同的语言,每一种语言都带着不同的故事。

All tyranny needs to gain a foothold is for people of good conscience to remain silent.

所有暴政要站稳脚跟,都需要有良知的人保持沉默。

Search for the truth is the noblest occupation of man; its publication is a duty.

追求真理是人类最高尚的职业;它的出版是一项义务。

It is good to have some friends both in heaven and in hell.

在天堂和地狱都有一些朋友是很好的。

Earnestness is enthusiasm tempered by reason.

诚挚是理智所调和的热情。

Dreams are the touchstones of our character.

梦想是我们性格的试金石。