We look to the history of the time of framing and to the intervening history of interpretation. But the ultimate question must be, what do the words of the text mean in our time.

  • -- William Joseph Brennan Jr. 威廉·约瑟夫·布伦南

我们回顾了构建的历史和介入解释的历史。但最终的问题必须是,在我们这个时代,这些文字意味着什么。

相关名言

As things are, and as fundamentally they must always be, poetry is not a career, but a mug's game. No honest poet can ever feel quite sure of the permanent value of what he has written: He may have wasted his time and messed up his life for nothing.

诗歌不是一种职业,而是一种徒劳无益的游戏。没有一个诚实的诗人能对他所写的东西的永久价值有十足的把握:他可能白白浪费了时间,把生活搞得一团糟。

I'm still spending my working life trying to mine people's souls and now they're complimenting me in reviews on the amount of time I spend in the gym. On the definition of my triceps.

我仍然在用我的工作生涯去挖掘人们的灵魂,现在他们在评论中称赞我花在健身房的时间,对我三头肌的定义。