优文网

With eye upraised his master's looks to scan, The joy, the solace, and the aid of man; The rich man's guardian, and the poor man's friend, The only creature faithful to the end.

  • -- George Crabbe 乔治·克拉布

他抬起眼睛，注视着主人的目光，注视着人类的欢乐、安慰和援助;富人的保护人，穷人的朋友，唯一至死不渝的忠贞不渝的人。

标签

Faithful Creature Friend

相关名言

O that unbelievers would learn of faithful Abraham, and believe whatever is revealed from God, though they cannot fully comprehend it! Abraham knew God commanded him to offer up his son, and therefore believed, notwithstanding carnal reasoning might suggest may objections.

愿不信的人，学习忠信的亚伯拉罕，信神所启示的，虽然不能全明白。亚伯拉罕知道神命令他把他的儿子献上，所以他相信，尽管属肉体的推理可能会提出反对意见。

阅读 +

No creature is there crawling on the earth, no bird flying with its wings, but they are nations like unto yourselves.

地上没有爬行的物，没有展翅飞翔的鸟，但他们是与你们相似的民族。

阅读 +

Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, But falling in love with you was beyond my control.

遇见你是命运的安排，成为你的朋友是我的选择，而爱上你是我情不自禁。

阅读 +

But it is only through constant, faithful endeavor by the girl herself that the goal eventually is reached.

但是，只有通过女孩自己不断的、忠实的努力，这个目标才能最终实现。

阅读 +

I love walking into a bookstore. It's like all my friends are sitting on shelves, waving their pages at me.

我喜欢走进书店。就像我所有的朋友都坐在书架上，对着我挥舞着书页。

阅读 +

I'm very much a creature of habit.

我是个很有习惯的人。

阅读 +

热门话题