把这一句，留给此刻的你

The miracles of the church seem to me to rest not so much upon faces or voices or healing power coming suddenly near to us from afar off, but upon our perceptions being made finer, so that for a moment our eyes can see and our ears can hear what is there about us always.

教会的奇迹在我看来与其说休息在面孔、声音或治愈能力突然从远处接近我们,但在我们感知细,这一会儿我们的眼睛可以看到,我们的耳朵能听到有什么我们总是。

— Willa Sibert Cather 威拉·西伯特·凯瑟