When I read a book I seem to read it with my eyes only, but now and then I come across a passage, perhaps only a phrase, which has a meaning for me, and it becomes part of me.

  • -- W. Somerset Maugham 威廉·萨默塞特·毛姆

当我读一本书的时候,我似乎只用眼睛来阅读,但我偶尔会看到一段话,也许只是一个短语,对我来说有意义,它成为我的一部分。

相关名言

When we understand that man is the only animal who must create meaning, who must open a wedge into neutral nature, we already understand the essence of love. Love is the problem of an animal who must find life, create a dialogue with nature in order to experience his own being.

当我们明白,人是唯一必须创造意义的动物,必须为中性的本性开辟一条道路时,我们就已经明白了爱的本质。爱是一个动物的问题,它必须找到生命,与自然对话,才能体验自己的存在。

Sometimes, you have to try not to care, no matter how much you do. Because, sometimes, you mean nothing to someone who means everything to you.

有时候,你不得不试着不去在乎,不管你做了多少。因为,有时候,你对一个对你来说很重要的人来说什么都不是。

He who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead; his eyes are closed.

再也不能停下来思考,再也不能立正肃然起敬的人,无异于死去;他的眼睛是闭着的。

I keep my eyes clear and I hit 'em where they ain't.

我的眼睛保持清醒,我打在他们不在的地方。

Literature is a luxury; fiction is a necessity.

文学是奢侈品;小说是必需品。

We live and breathe words.

我们活着,呼吸着语言。