Not a breath of air stirred over the free and open prairie; the clouds were like light piles of cotton; and where the blue sky was visible, it wore a hazy and languid aspect.

  • -- Francis Parkman 弗朗西斯·帕克曼

自由开放的大草原上没有一丝气息;云彩像一堆堆轻棉花;在看得见蓝天的地方,就显出一种朦胧而懒洋洋的样子。

相关名言

One is not idle because one is absorbed. There is both visible and invisible labor. To contemplate is to toil, to think is to do. The crossed arms work, the clasped hands act. The eyes upturned to Heaven are an act of creation.

一个人不是因为专心而无所事事。有看得见的劳动,也有看不见的劳动。思即苦干,思即行。双臂交叉起作用,双手合十起作用。仰望天堂是一种创造的行为。

You can't even mention us in the same breath as him, (but) it's a good story. I didn't think about it much until we came out here. But playing on the field he played on is a great honor.

你甚至不能把我们和他相提并论,但这是个好故事。我没想太多,直到我们来到这里。但能在赛场上踢球是他的荣幸。

Every day is new beginning, take a deep breath and start again.

每一天都是新的开始,深呼吸,重新开始。

The visible world is the invisible organization of energy.

可见世界是能量的无形组织。