In my family, in the days prior to television, we liked to while away the evenings by making ourselves miserable, solely based on our ability to speak the language viciously.

在我的家庭里,在没有电视的日子里,我们喜欢在晚上把自己弄得很痛苦,仅仅因为我们有能力恶毒地说这种语言。

相关名言

I'm lucky that my real-life Mom has both a great sense of humor about herself and an amazing ability to slip into complete denial if the subject matter gets a little too close to home.

我很幸运,现实生活中的妈妈对自己既有很强的幽默感,又有一种惊人的能力,如果话题太过贴近家庭,她就会完全否认。

Love can be understood only "from the inside," as a language can be understood only by someone who speaks it, as a world can be understood only by someone who lives in it.

爱只有“从内心”才能理解,就像一种语言只有说这种语言的人才能理解,就像一个世界只有生活在其中的人才能理解一样。

"Cut down my trunk and make a boat", said the tree. "Then you can sail away... And be happy".

苹果树说:“把我的树干砍下来,做成一艘船。”“那你就可以扬帆远航……和快乐”。

I used to think that one of the great signs of security was the ability to just walk away.

我曾经认为安全的一个重要标志就是能够离开。

What you are shouts so loud in my ears I cannot hear what you say.

你在我耳边大声喊叫,我听不见你在说什么。

The gray has gone away. I am living in bright Technicolor.

灰色已经消失了。我住在色彩鲜艳的房子里。