The four walls of paper are like a prison because every idea wants to spring out in all directions - everything is connected with everything else, sometimes more than others.

  • -- Ted Nelson 泰德·尼尔森

这四堵纸墙就像一座监狱,因为每一个想法都想从四面八方冒出来——每件事都与其他的事相联系,有时甚至比其他的都更紧密。

相关名言

It's up to us, the people, to break immoral laws, and resist. As soon as the leaders of a country lie to you, they have no authority over you. These maniacs have no authority over us. And they might be able to put our bodies in prison, but they can't put our spirits in prison.

这取决于我们,人民,去打破不道德的法律,去反抗。一个国家的领导人一旦对你说谎,他们就没有权力控制你。这些疯子对我们没有权威。他们也许能把我们的肉体关进监狱,但他们不能把我们的灵魂关进监狱。

A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.

一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。

The weakest go to the wall.

弱者碰壁。