We're one of the forces that causes actors to fasten seat belts before they take off chasing the bad guy in the car... or removes some of the cigarette smoking on television.

  • -- Gerald McRaney 杰拉尔德·麦克拉尼

我们是促使演员在离开之前系好安全带去追赶车里的坏人的力量之一。或者减少电视上的吸烟。

相关名言

The first work of the director is to set a mood so that the actor's work can take place, so that the actor can create. And in order to do that, you have to communicate, communicate with the actors. And direction is about communication on all levels.

导演的第一个工作就是设定一个情绪,让演员的作品能够发生,让演员能够创作。为了做到这一点,你必须与演员交流。方向是关于各个层次的交流。

I've worked with a lot of really fine actors, both on stage and on screen. The level of their game lifts me up and brings the level of my game up to theirs. Always. It's like a constant upgrade.

我和很多非常优秀的演员合作过,无论是在舞台上还是银幕上。他们的水平提升了我,也把我的水平提升到了他们的水平。总是这样。这就像一个持续的升级。

I don't see on television the kind of blood and guts and body parts blown apart that maybe you're referring to, but it certainly is in that BATMAN feature and I found it very offensive.

我没有在电视上看到你说的那种被炸开的血、内脏和身体部位,但这确实是蝙蝠侠的特色,我觉得这很冒犯人。

Even though the vast majority of my work was outside television, the amount of creation and inventing that went into the TV shows was non stop and, unknown to me, a great strain.

尽管我的绝大部分工作都是在电视之外进行的,但我在电视节目中不断地进行创作和发明,这对我来说是一种巨大的压力。

They're talking about banning cigarette smoking now in any place that's used by ten or more people in a week, which, I guess, means that Madonna can't even smoke in bed.

他们现在正在讨论禁止在一周内被十个人或更多的人使用的任何地方吸烟,我想,这意味着麦当娜甚至不能在床上吸烟。

Everybody smokes! Models, actresses, everyone! Don't they realize that it's gross? I understand it's an addiction, but it still pains me to see my friends do it.

每个人都抽烟!模型,女演员,大家好!难道他们没有意识到这很恶心吗?我知道这是一种瘾,但看到我的朋友们这样做,我仍然感到痛苦。