There comes a time in the history of nations when their peoples must become fully reconciled to their past if they are to go forward with confidence to embrace their future.

  • -- Kevin Rudd 陆克文

各国历史上有一个时刻,如果它们的人民要满怀信心地向前走,迎接它们的未来,就必须同它们的过去完全和解。

相关名言

It is true that men themselves made this world of nations... but this world without doubt has issued from a mind often diverse, at times quite contrary, and always superior to the particular ends that men had proposed to themselves.

的确,人类自己创造了这个由民族组成的世界……但是,毫无疑问,这个世界产生于一种思想,这种思想往往是多样化的,有时是完全相反的,而且总是超越人们向自己提出的特定目标。

We have actively sought and are actively seeking to make the United Nations an effective instrument of international cooperation.

我们一直并正在积极谋求使联合国成为国际合作的一个有效工具。

I'm a worker. I do the work to communicate, and I want people to embrace it, and when they do I'm happy.

我是一个工人。我做这份工作是为了交流,我希望人们接受它,当他们接受时,我很高兴。

Most of the time, all you have is the moment, and the imperfect love of the people around you.

很多时候,你所拥有的只是那一瞬间,以及对周围人不完美的爱。

By the time I realized I even had a heart at all, it already belonged to you.

当我意识到我甚至还有一颗心的时候,它已经属于你了。

I feel it's in people's nature to want to stop evil and embrace the good.

我觉得人们的天性就是想要停止邪恶,拥抱美好。