He reproduced himself with so much humble objectivity, with the unquestioning, matter of fact interest of a dog who sees himself in a mirror and thinks: there's another dog.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

他以如此谦卑的客观态度再现了自己,带着一条狗在镜子里看到自己并想:还有另一条狗。

相关名言

I remember him watching me through the crack of a door singing with a hairbrush. I was in front of his mirror. I think he wanted me to sing. He would get me on the table and make me sing sometimes or play the piano. He was very encouraging on that front.

我记得他透过门缝看着我用梳子唱歌。我在他的镜子前。我想他想让我唱歌。他会把我放在桌子上,有时让我唱歌或弹钢琴。在这方面,他非常鼓舞人心。

As you grow older and young people come up to you with their history books, you realize that some of the things I have been able to do have been impactful. But for me, I try to keep everything in perspective and stay humble.

随着年龄的增长,年轻人拿着他们的历史书向你走来,你会意识到我所做的一些事情是有影响力的。但对我来说,我试着把每件事都放在正确的角度,保持谦逊。

Many novelists take well-defined, precise characters, whose stories are sometimes of mediocre interest, and place them in an important historical context, which remains secondary in spite of everything.

许多小说家把定义明确、精确的人物置于重要的历史背景中,而不管发生什么事,历史背景都是次要的。

How could anyone vote foe a man who thinks stabbing a nearly born baby in the head and sucking her brains out is a legitimate medical procedure?

谁能投票反对一个认为刺穿一个即将出生的婴儿的头部并吸出她的大脑是合法的医疗程序的男人呢?

Jesus is the God whom we can approach without pride and before whom we can humble ourselves without despair.

我们可以毫无骄傲地亲近耶稣,也可以毫无绝望地谦卑自己。

All the jokes in my films, the comedy, they're not me, I just try to hold a big mirror up to us.

我电影里所有的笑话,喜剧,他们都不是我,我只是试着对我们举起一面大镜子。

If you're struggling tonight please know you're not alone. You matter very much. Don't give up.

如果你今晚很挣扎,请知道你并不孤单。你很重要。不要放弃。

I had a very strong interest in music, specifically the piano from a very small age.

我对音乐有非常浓厚的兴趣,尤其是钢琴,从很小的时候。

Space is almost infinite. As a matter of fact, we think it is infinite.

空间几乎是无限的。事实上,我们认为它是无限的。

I think there should be collaboration, but under my thumb.

我认为应该有合作,但在我的控制之下。