I'm happy to tell you that having been through surgery and chemotherapy and radiation, breast cancer is officially behind me. I feel absolutely great and I am raring to go.

  • -- Carly Fiorina 卡莉·菲奥莉娜

我很高兴地告诉你们,经历了手术、化疗和放疗,乳腺癌正式离我而去。我感觉非常好,我很想去。

相关名言

It may well be said that the answer to the question: Of what do the cosmic rays in fact consist before they produce their familiar secondary radiation phenomena in the earth's atmosphere? can only be obtained from numerous measurements in the stratosphere.

我们完全可以说,这个问题的答案是:在宇宙射线在地球大气中产生它们所熟悉的二次辐射现象之前,它们实际上是由什么构成的?只能从平流层的大量测量中获得。

But I do know focusing on the exterior doesn't make me happy. If I want peace and serenity, it won't be reached by getting thinner or fatter.

但我知道关注外表并不会让我快乐。如果我想要和平与宁静,那就不能通过变瘦或变胖来实现。

I'm going to make this T-Shirt up saying, 'you can either be right or be happy.'

我要做这件t恤,上面写着:“你要么是对的,要么是快乐的。”

I had a lumpectomy. It wasn't that bad. Six and a half weeks of radiation.

我做了肿瘤切除术。没那么糟。六个半星期的辐射。