Fear not; and the God of mercies grant a full gale and a fair entry into His kingdom, which may carry sweetly and swiftly over the bar, that you find not the rub of death.

  • -- Donald Cargill 唐纳德·卡吉尔

不要害怕;赐怜悯的神,使狂风大浪,顺利进入他的国,可以把他吹得又快又甜,越过栏杆,免得你遇见死磨。

相关名言

God's plan for enlarging His kingdom is so simple - one person telling another about the Savior. Yet we're busy and full of excuses. Just remember, someone's eternal destiny is at stake. The joy you'll have when you meet that person in heaven will far exceed any discomfort you felt in sharing the gospel.

神扩张他国度的计划是如此简单——一个人告诉另一个人关于救主的事。然而,我们很忙,也有很多借口。只要记住,某人的永恒命运危在旦夕。当你在天堂遇见那个人时,你所感受到的快乐将远远超过你在分享福音时所感受到的任何不适。

It's not going to be just humans colonizing space, it's going to be life moving out from the Earth, moving it into its kingdom. And the kingdom of life, of course, is going to be the universe.

这不仅仅是人类对太空的殖民,而是生命从地球移出,进入它的王国。生命的王国,当然,就是宇宙。

I have been a man of great sins, but He has been a God of great mercies; and now, through His mercies, I have a conscience as sound and quiet as if I had never sinned.

我是大有罪恶的人,他是大有怜悯的神。现在,借着他的怜悯,我的良心像从未犯过罪一样平静。

One sweetly solemn thought, comes to me o'er and o'er; I am nearer home today, than I ever have been before.

一个甜蜜庄严的念头,一次又一次地向我走来;我今天比以往任何时候都离家更近了。

Keep your eyes open to your mercies. The man who forgets to be thankful has fallen asleep in life.

求你睁眼看顾你的慈爱。忘记感恩的人在生活中已经睡着了。

On life's vast ocean diversely we sail. Reasons the card, but passion the gale.

在人生的浩瀚大海上,我们乘风破浪。理由牌,却激情大风。