Fear not; and the God of mercies grant a full gale and a fair entry into His kingdom, which may carry sweetly and swiftly over the bar, that you find not the rub of death.

  • -- Donald Cargill 唐纳德·卡吉尔

不要害怕;赐怜悯的神,使狂风大浪,顺利进入他的国,可以把他吹得又快又甜,越过栏杆,免得你遇见死磨。

相关名言

It's not going to be just humans colonizing space, it's going to be life moving out from the Earth, moving it into its kingdom. And the kingdom of life, of course, is going to be the universe.

这不仅仅是人类对太空的殖民,而是生命从地球移出,进入它的王国。生命的王国,当然,就是宇宙。

I have been a man of great sins, but He has been a God of great mercies; and now, through His mercies, I have a conscience as sound and quiet as if I had never sinned.

我是大有罪恶的人,他是大有怜悯的神。现在,借着他的怜悯,我的良心像从未犯过罪一样平静。

Pray always for all the learned, the oblique, the delicate. Let them not be quite forgotten at the throne of God when the simple come into their kingdom.

永远为所有有学问的人、有见识的人、有见识的人祷告。当愚蒙人进他们的国的时候,不要把他们全然忘记在神的宝座上。

One sweetly solemn thought, comes to me o'er and o'er; I am nearer home today, than I ever have been before.

一个甜蜜庄严的念头,一次又一次地向我走来;我今天比以往任何时候都离家更近了。

On life's vast ocean diversely we sail. Reasons the card, but passion the gale.

在人生的浩瀚大海上,我们乘风破浪。理由牌,却激情大风。

Lord, dismiss us with Thy blessing, Thanks for mercies past received.

主阿,求你用你的祝福打发我们,因你从前所领受的恩慈,感谢你。