For the first time in history we can track the evolution of a pandemic in real time. Influenza viruses are notorious for their rapid mutation and unpredictable behaviour.

  • -- Margaret Chan 陈冯富珍

在历史上,我们第一次能够实时跟踪大流行的演变。流感病毒以其快速突变和不可预测的行为而臭名昭著。

相关名言

In the end, they pardoned me and packed me off to a home for the shell-shocked. Shortly before the end of the war, I was discharged a second time, once again with the observation that I was subject to recall at any time.

最后,他们原谅了我,把我送到了一个患有炮弹休克症的家庭。就在战争结束前不久,我第二次被释放了,再次被释放的原因是我随时都可能回忆起当时的观察结果。

Even in relationships, I don't get my hopes up or anything, especially not right now because I know I'm young and I've got plenty of time later in the future.

即使在恋爱关系中,我也不会抱太大希望,尤其是现在,因为我知道我还年轻,以后还有很多时间。