把这一句,留给此刻的你 In our case, finding a Lucy is unique. No one will ever find another Lucy. You can't order one from a biological supply house. It's a unique discovery, a unique specimen. 对我们来说,找到露西是独一无二的。没有人会找到另一个露西。你不能从生物供应室订购。这是一个独特的发现,一个独特的标本。 — Donald Johanson 美国古人类学家约翰松 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 礼物与天赋 进化
“ Good character is more to be praised than outstanding talent. Most talents are, to some extent, a gift. Good character, by contrast, is not given to us. We have to build it, piece by piece -- by thought, choice, courage, and determination. 良好的品格比杰出的才能更值得称赞。在某种程度上,大多数才能都是一种天赋。相反,良好的品格不是赋予我们的。我们必须一步一步地建设它——通过思考、选择、勇气和决心。 H. Jackson Brown, Jr. 小杰克逊·布朗
“ Learning to meditate is the greatest gift you can give yourself in this lifetime. 学会冥想是你这辈子能给自己的最好的礼物。 Sogyal Rinpoche 索甲仁波切
“ Joy in looking and comprehending is nature's most beautiful gift. 欣赏和理解的快乐是大自然最美丽的礼物。 Albert Einstein 爱因斯坦
“ He who loves with purity considers not the gift of the lover, but the love of the giver. 爱得纯洁的人,不是考虑爱人的礼物,而是考虑给予者的爱。 Thomas a Kempis 金碧士
“ Enjoying success requires the ability to adapt. Only by being open to change will you have a true opportunity to get the most from your talent. 享受成功需要适应的能力。只有对变化持开放态度,你才有真正的机会发挥你的才能。 Nolan Ryan 诺兰莱恩
“ When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands. 当世界如此复杂的时候,友谊这个简单的礼物就在我们的手中。 Maria Shriver 施莱弗
“ The function of the novelist... is to comment upon life as he sees it. 小说家的作用……就是以他的眼光来评价生活。 Frank Norris 弗兰克·诺里斯
“ Almost all of our sorrows spring out of our relations with other people. There is no more mistaken path to happiness than worldliness. 我们几乎所有的悲伤都来自于与他人的关系。没有比世俗更错误的通往幸福的道路了。 Arthur Schopenhauer 亚瑟·叔本华
“ There is a healthful hardiness about real dignity that never dreads contact and communion with others however humble. 真正的尊严有一种健康的坚韧不拔的精神,它从不畏惧与他人的接触和交流,无论他人多么卑微。 Washington Irving 华盛顿·欧文