Nothing good bursts forth all at once. The lightning may dart out of a black cloud; but the day sends his bright heralds before him, to prepare the world for his coming.

  • -- Augustus Hare 野兔奥古斯都

没有什么好东西是突然冒出来的。闪电可以从乌云中射出;但这一天却把祂光明的使者送到祂面前,使世界为祂的来临做好准备。

相关名言

Nothing of the kind; they do all these things in their houses and sheds, with common charcoal fires, and a quantity of straw to stop up the crevices in the doors and windows.

完全不是这样;他们在自己的房子和棚子里做所有这些事情,用普通的炭火和一些稻草堵住门窗的缝隙。

The events of the day's march are now becoming so dreary and dispiriting that one longs to forget them when we camp; it is an effort even to record them in a diary.

白天行军所发生的事情现在变得那么沉闷和令人沮丧,以致我们在宿营时恨不得把它们忘掉;把它们记在日记里也是一种努力。

When you go to meetings or auditions and you fail to prepare, prepare to fail. It is simple but true.

当你去参加会议或试镜时,如果你没有做好准备,那就做好失败的准备。这很简单,但却是事实。

Three meals plus bedtime make four sure blessings a day.

三顿饭加上睡觉时间,确保一天有四件好事。

Poetical appreciation is only newly bursting on me.

我对诗歌的欣赏才刚刚开始。

Nothing you wear is more important than your smile.

没有什么比你的微笑更重要的了。

Electricity is really just organized lightning.

电其实就是有组织的闪电。

People only see what they are prepared to see.

人们只看到他们准备看到的。

Better belly burst than good victuals spoil.

宁可胀破肚皮,也不吃坏肚子。