Now, I don't expect what I write to change things. I think I write now simply as a witness. This is how it is. This is what we have done. This is what we have permitted.

  • -- Jonathan Kozol 乔纳森·考泽尔

现在,我不指望我写的东西能改变什么。我想我现在写作只是作为一个证人。事情就是这样。这就是我们所做的。这是我们所允许的。

相关名言

There are days when I intentionally don't write. For instance, I never write when I'm traveling, because travel is a situation where I can learn more by looking and listening than by working.

有时候我故意不写。例如,我从不在旅行时写作,因为在旅行中,我可以通过观察和倾听学到比工作更多的东西。

Some people try to change the world one life at a time. Others try to change the world one death at a time. And I try to change the world one bucket full of dirt at a time.

有些人试图一次改变一个世界。另一些人试图一次一个人的死亡来改变世界。我试着改变这个世界,每次一桶土。

For a change, lady luck seemed to be smiling on me. Then again, maybe the fickle wench was just lulling me into a false sense of security while she reached for a rock.

不过,幸运女神似乎在对我微笑。不过话说回来,也许这个反复无常的丫头只是在骗我,让我产生一种虚假的安全感,而她伸手去摸一块石头。

I've done made a deal with the devil. He said he's going to give me an air-conditioned place when I go down there, if I go there, so I won't put all the fires out.

我已经和魔鬼做了交易。他说如果我去那里,他会给我一个有空调的地方,所以我不会把所有的火都扑灭。

I don't have time to sit up and write songs all day. Maybe one day when my kids get older.

我没有时间坐起来整天写歌。也许有一天我的孩子长大了。