I don't want to express alienation. It isn't what I feel. I'm interested in various kinds of passionate engagement. All my work says be serious, be passionate, wake up.

  • -- Susan Sontag 苏珊·桑塔格

我不想表达异化。这不是我的感觉。我对各种充满激情的参与感兴趣。我所有的工作都告诉我要严肃,要有激情,要清醒。

相关名言

Some people confuse acceptance with apathy, but there's all the difference in the world. Apathy fails to distinguish between what can and what cannot be helped; acceptance makes that distinction. Apathy paralyzes the will-to-action; acceptance frees it by relieving it of impossible burdens.

有些人把接受和冷漠混淆了,但世界上有很大的不同。冷漠无法区分什么能做,什么不能做;接受决定了这种区别。冷漠麻痹了行动的意愿;接受可以让你从不可能的负担中解脱出来。

Faith is an excitement and an enthusiasm: it is a condition of intellectual magnificence to which we must cling as to a treasure, and not squander on our way through life in the small coin of empty words, or in exact and priggish argument.

信仰是一种兴奋和热情:它是一种智力上的辉煌,我们必须紧紧抓住它,就像抓住一件珍宝一样。我们不能在人生的道路上,浪费在那些空洞的小钱上,也不能浪费在一本正经的辩论上。

Disobedience, the rarest and most courageous of the virtues, is seldom distinguished from neglect, the laziest and commonest of the vices.

不服从是美德中最罕见、最勇敢的一种,很少与忽视、最懒惰和最常见的恶习区分开来。

Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.

无聊就是觉得一切都是在浪费时间;宁静,什么都不是。

Long-term boredom can't lead to anything good.

长期的无聊不会带来任何好结果。

Nothing is so contagious as enthusiasm.

热情是最具感染力的。