I'm not really interested in politics, because I think it's just too removed from my own life. If there's a war, though, or a disaster, I want to know what's happening.

-- Zhang Ziyi 章子怡

我对政治并不真正感兴趣，因为我觉得它与我的生活太脱节了。如果发生战争，或者灾难，我想知道发生了什么。

标签

Removed Disaster

相关名言

I'm a wonderful disaster. So are you. We're all a mess. We're in this culture that says take this pill and you'll be happy, go on this diet and you'll be thinner, have your teeth whitened, people will love you more.

我真是个灾难。你也是。我们都一团糟。我们所处的文化是，吃了这种药，你就会快乐，坚持这种饮食，你就会更瘦，牙齿变白，人们会更爱你。

阅读 +

When I tried to play characters that strayed from who I am it ended in disaster. People didn't expect me in comedies or musicals.

当我试图扮演偏离自我的角色时，却以失败告终。人们不希望我演喜剧或音乐剧。

阅读 +

We should be more anxious that our afflictions should benefit us than that they should be speedily removed from us.

我们应当更急于使我们的痛苦有益于我们，而不是使它们迅速地从我们身上消失。

阅读 +