Again, I find it difficult to be taken care of and rarely acknowledge it, and every act he does registers, but I also just need to verbally acknowledge him and hug him.

  • -- Patricia Heaton 希顿

同样,我发现很难被照顾,也很少承认这一点,他做的每一个动作都会引起我的注意,但我也只需要口头上承认他,并拥抱他。

相关名言

When an acquaintance goes by I often step back from my window, not so much to spare him the effort of acknowledging me as to spare myself the embarrassment of seeing that he has not done so.

当一个熟人经过我身边时,我常常从窗口退后一步,与其说是为了让他不费力地向我打招呼,还不如说是为了不让自己尴尬地看到他并没有这样做。

Someone skipped on the rent and they left behind a huge upright piano, which got moved into our apartment so the other apartment could get rented out. I took to it and started playing.

有人跳过房租,留下了一架巨大的立式钢琴,钢琴搬进了我们的公寓,这样其他公寓就可以租出去了。我喜欢上了它,并开始玩。

One of the primary motivations for the series is that I never really felt that I was a person who could explain verbally what I thought all that well.

这个系列的主要动机之一是,我从来没有真正觉得自己是一个能够很好地用语言解释自己想法的人。

I rarely go into a shop on holiday, because fashion and design are what I'm involved in every day. I need another world.

我很少在假期去商店,因为我每天都在做时尚和设计。我需要另一个世界。

One of the indictments of civilizations is that happiness and intelligence are so rarely found in the same person.

对文明的控诉之一是,幸福和智慧很少能在同一个人身上找到。

I have learned that there is more power in a good strong hug than in a thousand meaningful words.

我明白了一个好的、有力的拥抱比千言万语更有力量。