The un-conscious distortion of the facts is almost harmless compared to the unconscious neglect of an animal's mental life until it verges on the unusual and marvelous.

  • -- Edward Thorndike 桑代克

与无意识地忽视动物的精神生活相比,无意识地歪曲事实几乎是无害的,直到它接近不寻常和不可思议的地步。

相关名言

To probe for unconscious determinants of behavior and then define a man in their terms exclusively, ignoring his overt behavior altogether, is a greater distortion than ignoring the unconscious completely.

探究行为的无意识决定因素,然后用他们的术语来定义一个人,完全忽略他的公开行为,这比完全忽略无意识更扭曲。

The fundamental laws of physics do not describe true facts about reality. Rendered as descriptions of facts, they are false; amended to be true, they lose their explanatory force.

物理学的基本定律不能描述关于现实的真实事实。作为对事实的描述,它们是错误的;如果修正为正确,它们就失去了解释的力量。

I never felt like there was an unconscious part of me around that woke up or that came out of the closet; there wasn't a struggle, there wasn't an attempt to suppress.

我从来没有感觉到我周围有一个无意识的部分醒来或从壁橱里出来;没有挣扎,没有压制。

There is that indescribable freshness and unconsciousness about an illiterate person that humbles and mocks the power of the noblest expressive genius.

一个文盲身上有一种说不出的新鲜感和无意识感,它使最高尚的表达天才的力量受到贬低和嘲笑。

When you see a goat you should always hit him, because he is either going into mischief or coming out of it.

当你看到一只山羊时,你应该经常打它,因为它要么正在胡闹,要么正在出来。

Trust your hunches. They're usually based on facts filed away just below the conscious level.

相信你的直觉。它们通常是建立在低于意识水平的事实基础上的。

Dogs have so many friends because they wag their tails, not their tongues.

狗之所以有这么多朋友,是因为它们摇尾巴,而不是摇舌头。