优文网

All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.

  • -- Anatole France 阿纳托尔·法朗士

所有的变化，即使是最渴望的变化，都有其忧郁之处;因为我们留下的是我们自身的一部分;我们必须先死一种生命，才能进入另一种生命。

标签

Ourselves Melancholy Melancholy Ourselves

相关名言

For the metropolis presents the peculiar conditions which are revealed to us as the opportunities and the stimuli for the development of both these ways of allocating roles to men.

因为大都市向我们展示了一些特殊的条件，这些条件是发展这两种分配男性角色的方式的机会和刺激因素。

阅读 +

A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.

一个舒适的晚年是一个度过美好青春的奖赏。它不会给我们带来衰败的凄凉前景，而会给我们带来在更美好的世界里永葆青春的希望。

阅读 +

To be bowed by grief is folly; Naught is gained by melancholy; Better than the pain of thinking, Is to steep the sense in drinking.

悲伤面前低头是愚蠢的;忧郁无益;⊙、思之痛苦不如饮之觉之陡峭。

阅读 +

As we live longer and healthier for longer, we need to keep ourselves busy... the diary is pretty full.

随着我们活得越来越长，越来越健康，我们需要让自己忙碌……日记写得很满。

阅读 +

And so being young and dipped in folly I fell in love with melancholy.

因此，年少轻狂的我爱上了忧郁。

阅读 +

Our attitude towards others determines their attitude towards us.

我们对别人的态度决定了他们对我们的态度。

阅读 +

We are in favor of greater free markets.

我们支持更大的自由市场。

阅读 +

I'm so involved in melancholy.

我沉浸在忧郁中。

阅读 +

热门话题