This is what customers pay us for - to sweat all these details so it's easy and pleasant for them to use our computers. We're supposed to be really good at this. That doesn't mean we don't listen to customers, but it's hard for them to tell you what they want when they've never seen anything remotely like it.

  • -- Steve Jobs 史蒂夫•乔布斯

这就是客户付钱给我们的——为所有这些细节费心,让他们轻松愉快地使用我们的电脑。我们应该很擅长这个。这并不意味着我们不听取客户的意见,但当他们从未见过类似的东西时,他们很难告诉你他们想要什么。

相关名言

Milos said, You're my first choice. From my point of view, that doesn't pay the rent. I said, Tell me what I have to do next because I'm busy painting my kitchen.

麦洛斯说,你是我的第一选择。在我看来,那付不起房租。我说,告诉我接下来要做什么,因为我正忙着粉刷我的厨房。

The thing about improvisation is that it's not about what you say. It's listening to what other people say. It's about what you hear.

即兴创作的关键不在于你说什么。而是倾听别人说的话。关键是你听到了什么。

And it would be fair. Everyone will pay the same tax and it will eliminate tax cheaters and corporate shenanigans.

这是公平的。每个人都将缴纳相同的税款,这将消除偷税漏税和公司的诡计。

I don't listen to music when I write - I find it distracting.

我写作时不听音乐——我觉得它会分散注意力。

It is easier to get into something than to get out of it.

投入一件事比退出一件事容易。

Oh, I find it very easy to fall in love.

哦,我发现谈恋爱很容易。