My fate cannot be mastered; it can only be collaborated with and thereby, to some extent, directed. Nor am I the captain of my soul; I am only its noisiest passenger.

  • -- Aldous Huxley 奥尔德斯·赫胥黎

我的命运无法掌控;它只能与之合作,从而在某种程度上得到指导。我也不是自己灵魂的主宰;我只是它最吵闹的乘客。

相关名言

It all has to do with the director, the captain of the ship. He sets the pace, the mood. If the director is quiet, the set is quiet. If the director is loud, then everybody has to be louder to be heard.

这一切都与船长有关。他决定了节奏和气氛。如果导演很安静,布景也很安静。如果导演声音很大,那么每个人的声音都必须更大才能被听到。

The older the layers, the more each of them is uniform over a great extent; the newer the layers, the more they are limited and subject to variation within small distances.

年龄越大,各层在很大程度上越均匀;这些层越新,它们受到的限制就越多,在很小的距离内就会发生变化。

Words are made for a certain exactness of thought, as tears are for a certain degree of pain. What is least distinct cannot be named; what is clearest is unutterable.

语言是为一定程度的思考而产生的,正如眼泪是为一定程度的痛苦而产生的。最不明显的东西叫不出来;最清楚的是说不出来的。

I'm not driven by killer ambition. I'm not a workaholic. I'm a good team player. I don't have to be captain, but I do want to play on a winning team.

我不是被野心驱使的。我不是工作狂。我是一个很好的团队成员。我不必当队长,但我确实想为一支获胜的球队效力。

I think I've had pretty good experiences for the most part with the people who have directed my screenplays.

我觉得我和导演过我剧本的人相处得很好。

Accuracy is not only in the home. Philosophers often bring accuracy to their thoughts.

准确不只是在家里。哲学家常常使他们的思想精确。

It is so killer to collaborate with someone who gets what you're trying to say.

和懂你意思的人合作真是要命。

Oh Lord, may I be directed what to do and what to leave undone.

主啊,愿你指示我该做什么,不该做什么。

We pardon to the extent that we love.

我们爱到什么程度就原谅什么程度。