We gathered all the stock we could find, and made an attempt to move. We left many of our horses and cattle in Wallowa. We lost several hundred in crossing the river.

  • -- Chief Joseph 约瑟夫酋长

我们收集了所有能找到的存货,试图搬走。我们把许多马和牛留在瓦洛瓦。我们在过河时损失了几百人。

相关名言

I would like to be on the farm. To ride the horses. To watch the cattle, and the plantations, and the beautiful vegetables that my sons are growing there. I would like it. I am one of those who do not have to worry about what I am doing later. I love the fields.

我想去农场。去骑马。看牛群,看种植园,看我儿子种的漂亮的蔬菜。我很喜欢。我是那种不用担心以后要做什么的人。我爱田野。

From these inconsiderable attempts, some idea may be formed with what success, should Fortune afford an opportunity, I am likely to treat matters of greater importance.

从这些微不足道的尝试中,我可能会得出这样的结论:如果命运给我一个机会,我将获得怎样的成功?

I wanted to be a cattle rancher when I was young, because it was what I knew and I loved it.

当我年轻的时候,我想成为一名牧场主,因为这是我所知道的,我爱它。

Fashion is only the attempt to realize art in living forms and social intercourse.

时尚只是在生活形式和社会交往中实现艺术的一种尝试。