Obviously, in journalism, you're confined to what happens. And the tendency to embellish, to mythologize, it's in us. It makes things more interesting, a closer call. But journalism taught me how to write a sentence that would make someone want to read the next one.

  • -- Amy Hempel 米·亨佩尔

显然,在新闻业,你被限制在所发生的事情上。美化和神话化的倾向,就在我们身上。它让事情变得更有趣,更接近现实。但新闻业教会了我如何写一个句子,让别人想读下一个。

相关名言

Obviously everyone wants to be successful, but I want to be looked back on as being very innovative, very trusted and ethical and ultimately making a big difference in the world.

很明显,每个人都想成功,但我希望被视为一个非常有创新精神、非常值得信赖、道德高尚的人,并最终在世界上产生重大影响。

To grieve is something extremely difficult, we don't even know how to begin to grieve, and I don't know how you can be taught to grieve.

悲伤是一件极其困难的事情,我们甚至不知道如何开始悲伤,我也不知道如何才能教会你去悲伤。

He's pitched so well. We're frustrated. He's obviously pitched a lot better than his record.

他投得真好。我们沮丧。很明显,他的投球比他的记录好多了。

You taught me how to feel the butterflies over and over and over again.

你教我如何一遍又一遍地感受蝴蝶。