I remember in Shallow Grave I remember a few times when we'd only have to do one take. But when you did have to do more than one, you'd build on the one you'd done.

  • -- Ewan McGregor 伊万·麦格雷戈

我记得在浅浅的坟墓里,有几次我们只需要拍一次。但是当你不得不做不止一件事的时候,你就会在你已经做过的事情的基础上再做一件。

相关名言

Before the math and the momentum overwhelm us all, we are going to solve this nation's economic problems. And I'm going to level with you: We don't have that much time. But if we are serious, and smart, and we lead, we can do this.

在数学和动力压倒我们之前,我们要解决这个国家的经济问题。我跟你说实话:我们没有那么多时间。但是,如果我们认真、聪明、领导,我们就能做到这一点。

We hope that this honor you have done us will bring the time of further realization of these benefits closer and will help all mankind to live better and be happier through the atom and isotopes.

我们希望,你们给我们的这一荣誉将使进一步实现这些利益的时间更近,并将通过原子和同位素帮助全人类生活得更好和更幸福。

To feel today what one felt yesterday isn't to feel - it's to remember today what was felt yesterday, to be today's living corpse of what yesterday was lived and lost.

去感受一个人昨天的感受并不是去感受今天,而是去记住昨天的感受,成为昨天的行尸走肉。

I will go to my grave in a state of abject endless fascination that we all have the capacity to become emotionally involved with a personality that doesn't exist.

我将带着一种可怜的、无尽的迷恋走向坟墓,我们都有能力在情感上与一个不存在的人格相结合。

When looking at any significant work of art, remember that a more significant one probably has had to be sacrificed.

当看到任何重要的艺术作品时,请记住,更重要的作品可能已经被牺牲了。

Every couple I know has side-by-side grave plots, but when we do it we're the biggest weirdos on the block.

我认识的每一对夫妻都有并排的坟墓情节,但当我们这么做的时候,我们是这个街区里最古怪的人。