A solitary, unused to speaking of what he sees and feels, has mental experiences which are at once more intense and less articulate than those of a gregarious man.

  • -- Thomas Mann 托马斯·曼

一个孤独的人,不习惯谈论他的所见所感,他的精神经历比一个爱交际的人更强烈,也更不善于表达。

相关名言

What comes easiest for me is dialogue. Sometimes when my characters are speaking to me, I have to slow them down so that I'm not simply taking dictation.

对我来说最容易的就是对话。有时候当我的角色和我说话的时候,我不得不放慢他们的语速,这样我就不仅仅是在听写了。

Greatness, generally speaking, is an unusual quantity of a usual quality grafted upon a common man.

一般说来,伟大是嫁接在一个普通人身上的一种不寻常的品质。

The task of the solitary man is to be even more solitary.

孤独者的任务是使自己更加孤独。

Novel writing is solitary work.

小说写作是一项独立的工作。