Only towards the end of this process are any of the chapters in fully readable condition, a state of affairs that used to alarm my wife. But Joan's got used to it.

-- Fred Saberhagen 弗雷德·萨卜哈根

只有在这个过程的最后，才有任何一章处于完全可读的状态，这种状态曾让我妻子感到不安。但是琼已经习惯了。

标签

Affairs Condition

相关名言

Hope is necessary in every condition. The miseries of poverty, sickness and captivity would, without this comfort, be insupportable.

在任何情况下，希望都是必要的。没有这种安慰，贫穷、疾病和囚禁的痛苦将是无法忍受的。

阅读 +

For anyone with half a brain they can see that this play is about the human condition.

对于任何有半个大脑的人来说，他们都能看出这部戏是关于人类状况的。

阅读 +

Nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety.

在人们的事务中没有什么是值得极大忧虑的。

阅读 +