I envy people with dreams and passions, but I don't think that way. I still don't have a 'bliss' to follow. For people like me - I suspect that's most people - holding out for a 'dream' or a 'passion' is paralyzing. I just like having work I enjoy that feels meaningful. That's hard enough... but it's enough.

  • -- Jane Pauley 简·波利

我羡慕有梦想和激情的人,但我不这么认为。我仍然没有“幸福”可以追随。对于像我这样的人来说——我怀疑这是大多数人——坚持一个“梦想”或一个“激情”是令人麻痹的。我喜欢有意义的工作。这很难……但这就够了。

相关名言

I suspect there have been a number of conspiracies that never were described or leaked out. But I suspect none of the magnitude and sweep of Watergate.

我怀疑有一些阴谋从未被描述或泄露出去。但我不怀疑水门事件的规模和波及范围。

I suspect that even today, with all the progress we have made in liberal thought, the quality of true tolerance is as rare as the quality of mercy.

我怀疑,即使在今天,尽管我们在自由思想方面取得了种种进步,真正宽容的品质与仁慈的品质一样罕见。

The seas are quiet when the winds give o'er; So calm are we when passions are no more!

当风吹过的时候,大海是平静的;当激情不再时,我们是多么平静啊!

When passion entereth at the foregate, wisdom goeth out of the postern.

热情从门一进,智慧就从门一出。