You would give up your career if you lost your voice for good, or if the impresarios stopped calling, or the audiences stopped coming. But as long as those things are there, I don't plan to stop. There is nothing that makes me feel better than to be with my public.

  • -- Celia Cruz 塞利娜·克鲁兹

如果你永远失去了声音,或者如果经理不再给你打电话,或者观众不再来,你就会放弃你的事业。但只要这些事情存在,我就不打算停止。没有什么比和公众在一起让我感觉更好的了。

相关名言

These guys are all better hitters than we're going to face in the season, so it helps me work on a few things. You see these guys on TV and you really want to get them out, but they're a little bit better than me.

这些人都比我们这个赛季将要面对的打者打得好,所以这对我有一些帮助。你在电视上看到这些家伙,你真的很想让他们出来,但他们比我好一点。

An autobiography usually reveals nothing bad about its writer except his memory.

自传通常只揭露作者的记忆,没有其他不好的地方。

It's better to waste money than time. You can always get more money.

浪费金钱总比浪费时间好。你总能得到更多的钱。

But there is nothing to be done till a horse's head is settled.

但是,在马头还没有安定下来之前,什么也做不了。