Man is an artifact designed for space travel. He is not designed to remain in his present biologic state any more than a tadpole is designed to remain a tadpole.

  • -- William S. Burroughs 威廉·S·巴勒斯

人类是为太空旅行而设计的人工制品。就像蝌蚪不会被设计成蝌蚪一样,他也不会被设计成保持现在的生物状态。

相关名言

In both business and personal life, I've always found that travel inspires me more than anything else I do. Evidence of the languages, cultures, scenery, food, and design sensibilities that I discover all over the world can be found in every piece of my jewelry.

在商业和个人生活中,我总是发现旅行比我做的任何事情都更能激励我。我在世界各地发现的语言、文化、风景、食物和设计感都可以在我的每一件首饰中找到证据。

Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.

在我旅行的过程中,那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面,我的旅行对我非常有用。

The country's top chefs, designers, media personalities and businesses are part of this dynamic city. We know that Chicagoans are used to the highest standards.

这个国家的顶级厨师、设计师、媒体人物和企业都是这个充满活力的城市的一部分。我们知道芝加哥人习惯了最高的标准。

On a standard space shuttle crew, two of the astronauts have a test pilot background - the commander and the pilot.

在一个标准的航天飞机机组人员中,有两名宇航员有试飞员的背景——指挥官和飞行员。

Ah, you may leave here, for four days in space, but when you return, it's the same old place.

啊,你可以离开这里,在太空待四天,但当你回来的时候,它还是老地方。

I design for myself and the first question I ask is, 'Would I wear it?'

我为自己设计,我问的第一个问题是,“我会穿吗?”