Beware thoughts that come in the night. They aren't turned properly; they come in askew, free of sense and restriction, deriving from the most remote of sources.

  • -- William Least Heat Moon 威廉最不热的月亮

当心夜晚出现的想法。它们转动不正常;它们歪歪斜斜,不受意识和限制,来自最遥远的源头。

相关名言

Kind thoughts are rarer than either kind words or deeds. They imply a great deal of thinking about others. This in itself is rare. But they also imply a great deal of thinking about others without the thoughts being criticisms. This is rarer still.

善良的思想比善良的言语和行为更稀有。它们意味着要为他人着想。这本身是罕见的。但他们也暗示了大量的思考他人的想法,而不是批评。这种情况更加罕见。

Beware you be not swallowed up in books! An ounce of love is worth a pound of knowledge.

当心别被书吞没了!一盎司的爱抵得上一磅的知识。

I have trouble voicing my thoughts... I can't communicate very well that way.

我很难表达我的想法…那样我不能很好地沟通。

Beware the things of this world that can mean everything or nothing.

当心这个世界上的事情,它们可能意味着一切,也可能毫无意义。