In those days, boxing was very glamorous and romantic. You listened to fights on the radio, and a good announcer made it seem like a contest between gladiators.

  • -- Joseph Barbera 约瑟夫巴贝拉

在那个年代,拳击是非常迷人和浪漫的。你听着广播里的打斗,一个好的播音员把它说成是角斗士之间的比赛。

相关名言

Boxing is about being hit rather more than it is about hitting, just as it is about feeling pain, if not devastating psychological paralysis, more than it is about winning.

拳击更多的是关于被打,而不是被打,就像它是关于感受痛苦,如果不是毁灭性的心理麻痹,更多的是关于获胜。

I wouldn't recommend being a musician to anyone. It's not glamorous. It's a lot of being dirty, not eating, playing for five people and one of them is the bartender.

我不会向任何人推荐成为音乐家。这不是迷人。不吃东西,脏兮兮的,要为五个人演奏,其中一个是酒保。

I know most people use their phones to tell time, but there's something very romantic and beautiful about a timepiece.

我知道大多数人用手机来报时,但是钟表有一些非常浪漫和美丽的东西。

Getting to travel around the world and go to glamorous locations is certainly not what I had as a kid.

环游世界,去迷人的地方,这肯定不是我小时候的梦想。

That on a romantic level, if you feel it about somebody and it's pure, it means that they do too.

在浪漫的层面上,如果你对某人有感觉,而且是纯洁的,那就意味着他们也是纯洁的。

As much as I love boxing, I hate it. And as much as I hate it, I love it.

虽然我喜欢拳击,但我讨厌它。虽然我讨厌它,但我爱它。

In this life, to earn your place you have to fight for it.

在这一生中,为了赢得你的位置,你必须为之奋斗。