The concern around probable questions, which in a sense have been hidden, will grow around the world and the matter is critical, the reason we are doing all this is so we can respond correctly to what is reported to be a major catastrophe on the African continent.

  • -- Thabo Mbeki 塔博·姆贝基

对可能出现的问题的担忧,在某种意义上是被隐藏的,将在全世界范围内增加,而这一问题是至关重要的,我们这样做的原因是,我们能够正确地对据报在非洲大陆发生的一场重大灾难作出反应。

相关名言

I'm really trying to respond to the foods that are in the stores and just pulling the things that are the very best and cook what looks beautiful and is seasonal. That's the way to go. I love going to the grocery store and the market. None of it's drudgery for me. Washing dishes is the drudgery.

我试着对商店里的食物做出反应,挑出最好吃的,做出看起来很漂亮的应季菜。那才是正道。我喜欢去杂货店和市场。这些对我来说都不是苦差事。洗碗是件苦差事。

The critical part with meal spacing is that you stabilize your hormones so that you do not have those spikes in insulin that occur when you eat large meals.

吃饭间隔的关键是你要稳定你的激素,这样你就不会有那些当你吃大餐时出现的胰岛素峰值。

The sense of national catastrophe is inevitably heightened in a television age, when the whole country participates in it.

在电视时代,当整个国家都参与其中时,国家灾难的感觉必然会增强。

When it comes to life the critical thing is whether you take things for granted or take them with gratitude.

当涉及到生活的时候,最重要的是你是把事情当做理所当然,还是怀着感激之情去对待它们。

You can't be responsible for the way people respond to you. You're only responsible for yourself.

你不能对别人对你的反应负责。你只对自己负责。

Life delivered me a catastrophe, but I found a richness of soul.

生活给我带来了灾难,但我发现了丰富的灵魂。