The concern around probable questions, which in a sense have been hidden, will grow around the world and the matter is critical, the reason we are doing all this is so we can respond correctly to what is reported to be a major catastrophe on the African continent.

  • -- Thabo Mbeki 塔博·姆贝基

对可能出现的问题的担忧,在某种意义上是被隐藏的,将在全世界范围内增加,而这一问题是至关重要的,我们这样做的原因是,我们能够正确地对据报在非洲大陆发生的一场重大灾难作出反应。

相关名言

The modern mind tends to be more and more critical and analytical in spirit, hence it must devise for itself an engine of expression which is logically defensible at every point and which tends to correspond to the rigorous spirit of modern science.

现代思维在精神上越来越具有批判性和分析性,因此它必须为自己设计一种表达引擎,这种引擎在任何一点上都是逻辑上站得住脚的,而且往往与现代科学的严谨精神相对应。

Catastrophes are often stimulated by the failure to feel the emergence of a domain, and so what cannot be felt in the imagination is experienced as embodied sensation in the catastrophe.

灾难常常是由于没有感觉到一个领域的出现而被激发的,因此想象中不能感觉到的东西在灾难中被体验为具体的感觉。

Science fiction writers foresee the inevitable, and although problems and catastrophes may be inevitable, solutions are not.

科幻小说家预见到了不可避免的事情,尽管问题和灾难可能是不可避免的,但解决方案并非如此。

It doesn't matter who you are, how many awards you've won, how popular you are, or how much critical acclaim you've had.

你是谁,你获得了多少奖项,你有多受欢迎,你获得了多少好评,这些都不重要。

The Craft was what it was. People who respond to that movie respond to it really strongly.

工艺就是这样。人们对这部电影的反应非常强烈。

We respond to a drama to that extent to which it corresponds to our dreamlife.

我们对戏剧的反应与我们的梦想生活相符合。