When I was much younger, I sometimes felt rejected by feminists because of an image that I sold because it paid the bills. Any fool could tell my hair is dyed.

  • -- Felicity Kendal 菲丽西提·肯塔尔

当我年轻得多的时候,我有时觉得自己被女权主义者拒绝了,因为我卖掉了一张照片,因为它能帮我付账单。任何傻瓜都看得出我的头发染了。

相关名言

When people move from one extreme set of views to embrace another equally batty picture of the world, they expect us to applaud their choice, as if the fact that they have rejected one form of nuttiness somehow validates the screwball views they hold now.

当人们从一种极端的观点转向另一种同样古怪的世界观时,他们希望我们为他们的选择鼓掌,就好像他们拒绝了一种形式的疯狂的事实,在某种程度上证实了他们现在持有的古怪观点。

All through my school life I was appalled by the fact that masters and senior boys were allowed quite literally to wound other boys, and sometimes very severely.

在我的整个学校生活中,老师和高年级学生被允许伤害其他男孩,有时甚至是非常严重,这让我感到震惊。

You can always tell a real friend: when you've made a fool of yourself he doesn't feel you've done a permanent job.

你总能告诉一个真正的朋友:当你出丑时,他并不觉得你做了一份长期的工作。

Sometimes you do something, and you get screwed. Sometimes it's the things you don't do, and you get screwed.

有时候你做了某件事,然后你就完蛋了。有时候是你没做的事情,你被搞砸了。

A fool without fear is sometimes wiser than an angel with fear.

没有恐惧的傻瓜有时比有恐惧的天使更聪明。