People come in and out of our lives, and the true test of friendship is whether you can pick back up right where you left off the last time you saw each other.

  • -- Lisa See 邝丽莎

人们在我们的生活中进进出出,而友谊的真正考验是你是否能从上次见面时停下的地方重新开始。

相关名言

Come, my Celia, let us prove, While we can, the sports of love, Time will not be ours for ever, He, at length, our good will sever; Spend not then his gifts in vain: Suns that set may rise again; But if once we lose this light, ’Tis with us perpetual night. Why should we defer our joys? Fame and rumour are but toys.

来吧,我的西莉亚,让我们尽可能地证明,爱情的游戏,时间不会永远属于我们。不要白白浪费他的恩赐,因为日落之后,太阳还会升起;但是一旦我们失去了这盏灯,那就是我们永远的黑夜。我们为什么要推迟享乐呢?名声和谣言不过是玩物。

Opportunities, like eggs, come one at a time.

机会就像鸡蛋,一次一个。