Years ago I recognized my kinship with all living things, and I made up my mind that I was not one bit better than the meanest on the earth. I said then and I say now, that while there is a lower class, I am in it; while there is a criminal element, I am of it; while there is a soul in prison, I am not free.

  • -- Eugene V. Debs 尤金·V·德布斯

多年前,我认识到我与所有生物都有亲缘关系,我下定决心,我不比地球上最卑贱的人强一点点。我当时说过,现在也说过,只要有下层阶级,我就在其中;只要有犯罪的成分,我也有;只要有一个灵魂在监狱里,我就没有自由。

相关名言

When we are in partnership and have stopped clutching each other's throats, when we have stopped enslaving each other, we will stand together, hands clasped, and be friends. we will be comrades, we will be brothers, and we will begin the march to the grandest civilization the human race has ever known.

当我们在一起,不再扼住对方的喉咙,当我们不再奴役对方,我们将站在一起,紧握双手,成为朋友。我们将成为同志,我们将成为兄弟,我们将开始迈向人类有史以来最伟大的文明。

The natural liberty of man is to be free from any superior power on Earth, and not to be under the will or legislative authority of man, but only to have the law of nature for his rule.

人的自然自由是不受世界上任何优越权力的支配,不受人的意志或立法权威的支配,而只受自然法的支配。

Freedom. And Justice. If you have those two, it covers everything. You must stick to those principles and have the courage of your convictions.

自由。和正义。如果你有这两个,它涵盖了一切。你必须坚持这些原则,并有勇气坚持你的信念。

I take as my guide the hope of a saint: in crucial things, unity; in important things, diversity; in all things, generosity.

我以圣人的希望为指导:在关键的事情上,团结一致;在重要的事情上,多样性;凡事慷慨。

I love my past. I love my present. I'm not ashamed of what I've had, and I'm not sad because I have it no longer.

我爱我的过去。我喜欢我的礼物。我不为我所拥有的感到羞耻,我也不悲伤,因为我不再拥有它。

The love of our neighbor in all its fullness simply means being able to say, "What are you going through?"

爱我们的邻居,就是能够说:“你在经历什么?”

The extension of women's rights is the basic principle of all social progress.

扩大妇女权利是一切社会进步的基本原则。

The fight is never about grapes or lettuce. It is always about people.

争斗从来都不是关于葡萄或生菜。它总是关于人。

The representatives from various community groups really pleased me.

来自各个社区团体的代表让我非常高兴。

If your compassion does not include yourself, it is incomplete.

如果你的同情心不包括你自己,那它就是不完整的。

He helps others most, who shows them how to help themselves.

他帮助别人最多,谁教他们如何帮助自己。

My country is the world, and my religion is to do good.

我的国家就是世界,我的信仰就是行善。

A good heart is better than all the heads in the world.

一颗善良的心胜过世上所有的头脑。

Labour has a bitter root, but a sweet taste.

劳动有苦的根,但有甜的味。

There are no creeds in mathematics.

数学中没有信条。

Equality implies individuality.

平等意味着个性。