When I first became interested in photography, I thought it was the whole cheese. My idea was to have it recognized as one of the fine arts. Today I don't give a hoot in hell about that. The mission of photography is to explain man to man and each man to himself.

  • -- Edward Steichen 爱德华·史泰钦

当我第一次对摄影感兴趣的时候,我认为它是一个完整的奶酪。我的想法是让它被认为是一门艺术。今天我对此毫不在意。摄影的使命是人与人之间以及每个人对自己的解释。

相关名言

In my mind's eye, I visualize how a particular... sight and feeling will appear on a print. If it excites me, there is a good chance it will make a good photograph. It is an intuitive sense, an ability that comes from a lot of practice.

在我的脑海里,我想象着一个特别的……视觉和感觉会出现在印刷品上。如果它让我兴奋,很有可能拍出一张好照片。这是一种直觉,一种来自大量实践的能力。

When Ulysses hears his own story sung by an epic poet and then he reveals his identity and the poet wants to continue singing, Ulysses isn't interested any longer. That's very astonishing.

当尤利西斯听到一个史诗诗人唱他自己的故事,然后他暴露了自己的身份,诗人想继续唱下去,尤利西斯不再感兴趣了。这是非常惊人的。

I thought this must be what God looks like.

我想这一定是上帝的样子。

I am all for the short and merry life.

我渴望短暂而快乐的生活。

Photography helps people to see.

摄影帮助人们看东西。