The poem is a form of texting... it's the original text. It's a perfecting of a feeling in language - it's a way of saying more with less, just as texting is.

  • -- Carol Ann Duffy 卡罗尔·安·达菲

这首诗是一种短信……这是原文。这是一种语言情感的完善——就像发短信一样,这是用更少的钱说更多的话的一种方式。

相关名言

When I'm out and about, I'll text or email myself from my phone. A smart phone is a great tool for a writer.

当我外出走动时,我会用手机给自己发短信或电子邮件。对于作家来说,智能手机是一个很好的工具。

I have never started a poem yet whose end I knew. Writing a poem is discovering.

我从来没有写过一首我知道结局的诗。写诗就是发现。

The "I" in the poem is not you but someone who knows a lot about you.

诗中的“我”不是你,而是一个很了解你的人。