把这一句,留给此刻的你
The first time I met Ray, I was going to school around the corner from his house. One day, he was playing the piano. I eased up on the porch to listen to him.
我第一次见到雷的时候,我正在他家附近的拐角处上学。一天,他正在弹钢琴。我在门廊上放松下来听他说话。
— Billy Preston 比利·普雷斯顿
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗We tell lies when we are afraid... afraid of what we don't know, afraid of what others will think, afraid of what will be found out about us. But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger.
当我们害怕的时候,我们会说谎……害怕我们不知道的,害怕别人会怎么想,害怕我们会被发现。但每一次我们说谎,我们害怕的东西就会变得更强大。
Tad Williams
泰德·威廉姆斯
It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes.
我花了很长时间才没有通过别人的眼睛来评价自己。
Sally Field
莎莉·菲尔德
For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.
对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家,我们花了大量的时间在窗前排队,只是等待。
Robert Benchley
本奇利
For those men who, sooner or later, are lucky enough to break away from the pack, the most intoxicating moment comes when they cease being bodies in other men's command and find that they control their own time, when they learn their own voice and authority.
对于那些迟早会幸运地脱离群体的男人来说,最令人陶醉的时刻是,他们不再是受他人支配的躯体,而是发现自己掌握了自己的时间,学会了自己的声音和权威。
Theodore H. White
白修德
I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.
我总是在正确的时间和地点。当然,我是自己开车去的。
Bob Hope
鲍勃·霍普
The Beatles mean so much to so many people, you know? Everybody has at least one song of The Beatles that's one of their favorite songs of all time.
披头士对很多人来说都很重要,你知道吗?每个人都至少有一首披头士的歌,那是他们最喜欢的歌曲之一。
Evan Rachel Wood
埃文·雷切尔·伍德