All of us use art and literature as an escape from time to time, but if it's any good, it has a healing quality - a quality that enlarges our human spirits.

  • -- Katherine Paterson 凯瑟琳·佩特森

我们都时不时地把艺术和文学当作一种逃避,但如果它有什么好处的话,那就是它有一种治愈的品质——一种能开阔我们人类精神的品质。

相关名言

I am well aware that many will say that no one can possibly speak with spirits and angels so long as he lives in the body; and many will say that it is all fancy, others that I relate such things in order to gain credence, and others will make other objections.

我很清楚,许多人会说,人只要活在身体里,就不可能与灵和天使说话;许多人会说这一切都是幻想,另一些人会说我讲这些事情是为了获得信任,还有一些人会提出其他的反对意见。

Through all of history mankind has ingested psychedelic substances. Those substances exist to put you in touch with spirits beyond yourself, with the creator, with the creative impulse of the planet.

纵观历史,人类一直在摄入致幻剂。这些物质的存在是为了让你接触到超越你自己的灵魂,与造物主,与这个星球的创造冲动。

When you have a great and difficult task, something perhaps almost impossible, if you only work a little at a time, every day a little, suddenly the work will finish itself.

当你有一项伟大而艰巨的任务时,有些事情几乎是不可能的,如果你一次只做一点,每天都做一点,工作就会突然结束。

I trace my fingers in patterns along your skin and if ever there was a moment to be able freeze time god, this would be it, this would be it.

我用手指在你的皮肤上画出图案,如果有一个时刻能让时间凝固,上帝,这就是它,这就是它。

Funny way to spend your life, though, studying another chap's versifying.

不过,研究另一个人的版本是一种有趣的生活方式。

Few of the great works of ancient Greek literature are easy reading.

古希腊文学名著中很少有易于阅读的。