Hope, insofar as it is hope of resurrection, is the living contradiction of what it proceeds from and what is placed under the sign of the Cross and death.

  • -- Paul Ricoeur 保罗·利科

希望,就复活的希望而言,是它所产生的东西与被置于十字架和死亡标记之下的东西之间的活生生的矛盾。

相关名言

If one does away with the fact of the Resurrection, one also does away with the Cross, for both stand and fall together, and one would then have to find a new center for the whole message of the gospel.

如果一个人废除了复活的事实,他也废除了十字架,因为两者都是站着和倒下的,那么他就必须为整个福音的信息找到一个新的中心。

But it is no good using the tongs of reason to pull the Fundamentalists' chestnuts out of the fire of contradiction. Their real troubles lie elsewhere.

但是,用理性之钳把原教旨主义者的栗子从矛盾之火中拔出来是没有用的。他们真正的麻烦在别处。

Contradictions do not exist. Whenever you think you are facing a contradiction, check your premises. You will find that one of them is wrong.

矛盾不存在。当你认为你面临矛盾时,检查你的前提。你会发现其中一个是错的。

If the Resurrection is resurrection from the dead, all hope and freedom are in spite of death.

如果复活就是从死里复活,那么所有的希望和自由都是不顾死亡的。