I believe that we are solely responsible for our choices, and we have to accept the consequences of every deed, word, and thought throughout our lifetime.

  • -- Elisabeth Kubler-Ross 伊丽莎白·库布尔·罗斯

我相信,我们对自己的选择完全负责,我们必须接受我们一生中每一个行为、言语和思想的后果。

相关名言

None of us got where we are solely by pulling ourselves up by our bootstraps. We got here because somebody - a parent, a teacher, an Ivy League crony or a few nuns - bent down and helped us pick up our boots.

没有一个人仅仅靠自己的努力就能取得今天的成就。我们来到这里是因为有人——一位家长,一位老师,一位常春藤盟校的密友,或者几个修女——弯下腰来帮我们捡起了靴子。

In Afghanistan, you don't understand yourself solely as an individual. You understand yourself as a son, a brother, a cousin to somebody, an uncle to somebody. You are part of something bigger than yourself.

在阿富汗,你不能仅仅把自己理解为一个个体。你把自己理解为一个儿子,一个兄弟,一个亲戚,一个叔叔。你是比你自己更伟大的事物的一部分。

It means, people who are in high and responsible positions, if they go against righteousness, righteousness itself will get transformed into a destroyer.

就是身居高位、责任重大的人、若违背公义、公义必成为败坏人的。

Each of us has been put on earth with the ability to do something well. We cheat ourselves and the world if we don't use that ability as best we can.

我们每个人来到世上都有能力把事情做好。如果我们没有尽我们所能地运用这种能力,我们就是在欺骗自己和这个世界。

To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime.

希望意味着每时每刻都准备好迎接那些尚未诞生的东西,如果我们的一生中没有诞生,我们也不会绝望。

You are responsible to each other because when you win a game of football, you only need eight players to perform well.

你们要对彼此负责,因为当你赢得一场足球比赛时,你只需要八名球员就能表现得很好。

I hope in my lifetime we can all continue to laugh at ourselves and not put down anyone for what they weigh.

我希望在我的有生之年,我们都能继续嘲笑自己,不要因为别人的体重而贬低他们。

We're all here at the same time and we should celebrate that.

我们都在同一时间,我们应该庆祝一下。