We, of our time, have played our part in the perseverance, and we have pledged ourselves to the dead generations who have preserved intact for us this glorious heritage, that we, too, will strive to be faithful to the end, and pass on this tradition unblemished.

  • -- Eamon de Valera 瓦勒拉

在我们这个时代,我们在坚持不懈中发挥了我们的作用,我们向为我们完整地保存这一光荣遗产的死去的几代人保证,我们也将努力忠诚到底,把这一传统完美地传承下去。

相关名言

I wanted to take a stand against what I think was not so well established then but is thoroughly well established now, which is the substitution for a real sense of a country of a hideous distortion which you can sell to the people called 'heritage'.

我想要反对的是,我认为当时不是很成熟,但现在已经完全成熟了,它取代了一个真正意义上的扭曲的国家,你可以把它卖给那些被称为“遗产”的人。

Happiness is nothing but temporary moments here and there - and I love those. But I would be bored out of my mind if I were happy all the time.

幸福只是这里和那里的暂时的时刻——我爱这些。但是,如果我一直快乐,我就会感到无聊。

Don't fear failure... In great attempts it is glorious even to fail.

不要害怕失败…在伟大的尝试中,即使失败也是光荣的。

Life can be awkward at times. It is part of the growing process.

生活有时会很尴尬。这是成长过程的一部分。

I am proud of my heritage and my family.

我为我的传统和我的家庭感到骄傲。