Come, for my part I will have only those glorious, manly pleasures of being very drunk, and very slovenly.

  • -- William Wycherley 威廉怀切利

来吧,就我而言,我只有喝得酩酊大醉,邋里邋遢,才能获得那种光荣的男子汉气概的乐趣。

相关名言

We, of our time, have played our part in the perseverance, and we have pledged ourselves to the dead generations who have preserved intact for us this glorious heritage, that we, too, will strive to be faithful to the end, and pass on this tradition unblemished.

在我们这个时代,我们在坚持不懈中发挥了我们的作用,我们向为我们完整地保存这一光荣遗产的死去的几代人保证,我们也将努力忠诚到底,把这一传统完美地传承下去。

Literature is my calling To hold up the mirror to my countrymen comes natural to me; and in the open field of invention I am not without hopes of giving them pleasure.

文学是我向同胞们举起镜子的召唤,这对我来说很自然;在开放的发明领域,我并不是没有希望给他们带来快乐。

The rule of my life is to make business a pleasure, and pleasure my business.

我的生活准则就是把工作当作一种乐趣,把乐趣当作我的工作。

How glorious the splendor of a human heart that trusts that it is loved.

相信自己被爱的人心,其光辉是多么辉煌啊!