I have never been aware before how many faces there are. There are quantities of human beings, but there are many more faces, for each person has several.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

我从来没有意识到有多少张脸。人类有很多,但有更多的面孔,因为每个人都有几个。

相关名言

It is imperative that we make consumers more aware of the long-term effects of their financial decisions, particularly in managing their credit card debt, so that they can avoid financial pitfalls that may lead to bankruptcy.

我们必须让消费者更加了解他们的财务决策的长期影响,特别是在管理他们的信用卡债务方面,以便他们能够避免可能导致破产的财务陷阱。

My atheism, like that of Spinoza, is true piety towards the universe and denies only gods fashioned by men in their own image, to be servants of their human interests.

我的无神论,就像斯宾诺莎的无神论一样,是对宇宙真正的虔诚,只否认人类按照自己的形象塑造的神,是人类利益的仆人。

Letting go doesn't mean you forget the person completely. It just means that you find a way of surviving without them.

放手并不意味着你完全忘记了那个人。这只是意味着你找到了一种没有它们的生存方式。

Sometimes in life, you end up falling for the person you thought you never would have feelings for.

有时候,在生活中,你会爱上一个你认为永远不会有感觉的人。

To be human is to keep rattling the bars of the cage of existence, hollering, 'What's it for?'

做一个人,就是不停地摇动着生存之笼的铁栏门,大声喊道:“这是干什么用的?”

There have been several Duchesses of Westminster but there is only one Chanel!

威斯敏斯特有好几个公爵夫人,但只有一个香奈儿!

There are several paths one can take, but not every path is open to you.

有好几条路可以走,但不是每条路都对你开放。

As an economist, I'm aware that life is full of trade offs.

作为一名经济学家,我知道生活中充满了权衡。