Enough is enough. Six years you serve the countries. You been working hard. You sacrifice your time even your life. And, even your family life. So it's, it's time for me to go back as a private citizen. And contribute to the Thai society outside political arena.

  • -- Thaksin Shinawatra 他信

够了就是够了。六年你为国家服务。你一直很努力。你牺牲了你的时间甚至你的生命。甚至你的家庭生活。所以,是时候让我以一个普通公民的身份回去了。并在政治舞台之外为泰国社会做出贡献。

相关名言

Managers, regardless of salary, should not be allowed to earn or use comp time. They are expected to work as many hours as needed to get the job done - especially at these salary levels.

经理们,无论工资高低,都不应该被允许赚取或使用补偿时间。他们需要工作多少小时就工作多少小时,尤其是在这样的工资水平下。

A lot of the songs are written on piano or guitar, so I contribute, and I have done so since the beginning. So it's been good to be involved completely musically as well.

很多歌曲都是用钢琴或吉他写的,所以我有所贡献,从一开始我就这么做了。所以能完全融入音乐是件好事。

It is requisite from time to time to remind one generation of the experience which led a former generation to important legislative actions.

必须不时地提醒一代人注意导致前一代人采取重要立法行动的经验。

The first requisite of a good citizen in this republic of ours is that he shall be able and willing to pull his own weight.

在我们这个共和国,一个好公民的首要条件是能够并愿意尽自己的力量。

I don't feel like I even need to contribute.

我觉得我甚至不需要贡献。

A good citizen owes his life to his country.

一个好公民把他的生命归功于他的国家。